{"id":27577,"date":"2020-04-03T22:39:15","date_gmt":"2020-04-03T20:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/?p=27577"},"modified":"2020-04-03T22:39:15","modified_gmt":"2020-04-03T20:39:15","slug":"koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/","title":{"rendered":"Koronawirus blokuje polski dubbing na Netlixie."},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Koronawirus opanowa\u0142 nie tylko ulice naszym miast i wsi, ale wtargn\u0105\u0142 do naszych dom\u00f3w. Nie mam tu na my\u015bli, tylko fizycznego aspektu rozprzestrzeniania si\u0119 tych drobnoustroj\u00f3w. Pandemia odcisn\u0119\u0142a pi\u0119tno na tylu sferach naszego \u017cycia, \u017ce chyba nie jestem w stanie tego przedstawi\u0107 sumarycznie. Nie ma ludzi, kt\u00f3rzy by nie oderwali, chocia\u017c kawa\u0142kiem kija z napisem &#8222;Korona&#8221;. Je\u017celi nie zostali\u015bmy bezpo\u015brednio zara\u017ceni, to oberwa\u0142y nasze biznesy, albo psychika ju\u017c ma ju\u017c po dziurki w nosie. Co wi\u0119cej, o ile \u015bwiat technologiczny poszed\u0142 do przodu, to nie wszystko da si\u0119 robi\u0107 online. S\u0105 takie zawody, kt\u00f3re wymagaj\u0105 bezpo\u015bredniego kontaktu z cz\u0142owiekiem i wiele zlece\u0144 zwyczajnie stoi w miejscu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u017celi kochanie ogl\u0105da\u0107 filmy na Netflixie i gustujecie w polskim dubbingu, to zapewne poczujecie pi\u0119tno Korony na swoich uszach. Serwis z powodu pandemii ma utrudnion\u0105 prac\u0119, a co za tym idzie, obrywaj\u0105 produkcje. S\u0105 takie funkcje, kt\u00f3re trzeba wykona\u0107 na miejscu, w studio i na t\u0119 chwil\u0119 \u017cadna transmisja online, nagrywanie w warunkach domowych nie zast\u0105pi\u0105 tego. Tak jest z nagraniem dubbing\u00f3w do film\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koronawirus nie pozwala na prac\u0119 aktor\u00f3w dubbingowych.<\/h2>\n\n\n\n<p>Fani Netflixa, mog\u0105 od jakiego\u015b czasu by\u0107 zaskakiwani komunikatami, do kt\u00f3rych nie s\u0105 przyzwyczajeni. Mam na my\u015bli tych klient\u00f3w, kt\u00f3rzy przyzwyczajeni s\u0105 do ogl\u0105dania film\u00f3w z polskim dubbingiem. Osobi\u015bcie, mam tyle szcz\u0119\u015bcia, \u017ce z dwojga z\u0142ego, preferuje bardziej lektora. Dubbing toleruje tylko w bajkach animowanych. W takim wydaniu jest naprawd\u0119 interesuj\u0105cy i zabawny. W przypadku innych produkcji zwyczajnie mnie dra\u017cni. O wpadkach translacyjnych nie b\u0119d\u0119 si\u0119 rozpisywa\u0142, ale jak zapewne wiecie, w przypadku lektora mamy przynajmniej oryginaln\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 audio pod spodem i mo\u017cemy skonfrontowa\u0107 j\u0105 z t\u0142umaczeniem. Zdaje sobie jednak spraw\u0119, \u017ce s\u0105 fani takiego rodzaju \u015bcie\u017cki d\u017awi\u0119kowej. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koronawirus szaleje po ca\u0142ym \u015bwiecie, wi\u0119c ludzie siedz\u0105 w domu i&#8230; ogl\u0105daj\u0105 na\u0142ogowo VOD.<\/h2>\n\n\n\n<p>O prawdziwo\u015bci tej tezy nie musz\u0119 si\u0119 rozpisywa\u0107 &#8211; mamy statystki ruchu sieciowego. Netlflix z tego tytu\u0142u musia\u0142 <a href=\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/esej\/youtube-i-netflix-obnizaja-jakosc-streamingu-przez-koronawirusa\/\">obni\u017cy\u0107 jako\u015b streamingu<\/a>, inaczej serwery by nie wytrzyma\u0142y. Kto bardziej zapalony, to mo\u017ce nadrobi\u0107 zaleg\u0142o\u015bci w nowych filmach i serialach. Jednak\u017ce, nawet produkcje filmowe borykaj\u0105 si\u0119 z problemami zwi\u0105zanymi z epidemi\u0105. Oberwa\u0142o si\u0119 \u015bcie\u017ckom dubbingowym. Z uwagi na zagro\u017cenie zara\u017cenia aktor\u00f3w dubbingowych, nagrywanie \u015bcie\u017cek zosta\u0142o op\u00f3\u017anione. Nie musimy t\u0142umaczy\u0107, \u017ce jest to zasadne obostrzenie. Netflix podobno znalaz\u0142 jednak rozwi\u0105zanie tego problemu. Redakcja <a href=\"https:\/\/www.spidersweb.pl\/rozrywka\/\" rel=\"external nofollow\">Rozrywka.Blog<\/a> dowiedzia\u0142a si\u0119 bowiem z nieoficjalnego \u017ar\u00f3d\u0142a, \u017ce \u00a0trwaj\u0105 prac\u0119 nad tym, aby m\u00f3c nagrywa\u0107 dubbing zdalnie.\u00a0Nie jest to jednak mo\u017cliwe na t\u0119 chwil\u0119. Najpowa\u017cniejsze niedobory w polskiej \u015bcie\u017cce d\u017awi\u0119kowej mog\u0105 czeka\u0107 tytu\u0142y licencjonowane, jak cho\u0107by \u201eOutlander\u201d i \u201eRiverdale\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"619\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/netflix004.jpg\" alt=\"koronawirus, netlifx, polski dubbing, \" class=\"wp-image-27584\" srcset=\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/netflix004.jpg 619w, https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/netflix004-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 619px) 100vw, 619px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koronawirus spowodowa\u0142 jednak problemy tylko w przypadku nagra\u0144 dubbingowych.<\/h2>\n\n\n\n<p>Okazuje si\u0119, \u017ce ogl\u0105danie tytu\u0142\u00f3w w wersji z lektorem dzia\u0142a bezproblemowo. Jak wida\u0107, polski team Netflix chce respektowa\u0107 postanowienia rz\u0105dowe. Mo\u017cna by powiedzie\u0107, \u017ce tak wielka korporacja na pewno znalaz\u0142a by spos\u00f3b na obej\u015bcie tych zakaz\u00f3w, ale nie chce nara\u017ca\u0107 zdrowia i \u017cycia swoich pracownik\u00f3w. My\u015bl\u0119, ze co niekt\u00f3rzy mogliby wzi\u0105\u0107 z nich przyk\u0142ad i tak\u017ce usadzi\u0107 si\u0119 w domach. Przecie\u017c, gdyby wszyscy Polacy stosowali si\u0119 do wytycznych od pocz\u0105tku izolacji, ju\u017c byliby\u015bmy na ko\u0144c\u00f3wce &#8222;narodowej kwarantanny&#8221;, a tak, nie wiadomo kiedy to si\u0119 zako\u0144czy. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koronawirus opanowa\u0142 nie tylko ulice naszym miast i wsi, ale wtargn\u0105\u0142 do naszych dom\u00f3w. Nie mam tu na my\u015bli, tylko fizycznego aspektu rozprzestrzeniania si\u0119 tych drobnoustroj\u00f3w. Pandemia odcisn\u0119\u0142a pi\u0119tno na tylu sferach naszego \u017cycia, \u017ce chyba nie jestem w stanie tego przedstawi\u0107 sumarycznie. Nie ma ludzi, kt\u00f3rzy by nie oderwali, chocia\u017c kawa\u0142kiem kija z napisem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":27583,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"#Koronawirus op\u00f3\u017ania nagrania dubbingowe w Polsce","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[767],"tags":[5620,5705,5704],"table_tags":[],"class_list":["post-27577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-netflix","tag-koronawirus","tag-netlifx","tag-polski-dubbing"],"jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Koronawirus blokuje polski dubbing na Netlixie. - SpeedTest.pl Wiadomo\u015bci<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Koronawirus opanowa\u0142 nie tylko ulice naszym miast i wsi, ale wtargn\u0105\u0142 do naszych dom\u00f3w. Nie mam tu na my\u015bli, tylko fizycznego aspektu\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koronawirus blokuje polski dubbing na Netlixie. - SpeedTest.pl Wiadomo\u015bci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Koronawirus opanowa\u0142 nie tylko ulice naszym miast i wsi, ale wtargn\u0105\u0142 do naszych dom\u00f3w. Nie mam tu na my\u015bli, tylko fizycznego aspektu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SpeedTest.pl Wiadomo\u015bci\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speedtestpl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-03T20:39:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/netflix002.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"925\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@speedtestpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@speedtestpl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/\",\"name\":\"Koronawirus blokuje polski dubbing na Netlixie. - SpeedTest.pl Wiadomo\u015bci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/netflix002.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-03T20:39:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/585facd68912bef34cadd731cd3edaf2\"},\"description\":\"Koronawirus opanowa\u0142 nie tylko ulice naszym miast i wsi, ale wtargn\u0105\u0142 do naszych dom\u00f3w. Nie mam tu na my\u015bli, tylko fizycznego aspektu\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/netflix002.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/netflix002.jpg\",\"width\":925,\"height\":520,\"caption\":\"Kontynuuj ogl\u0105danie, Netflix,\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koronawirus blokuje polski dubbing na Netlixie.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/\",\"name\":\"SpeedTest.pl Wiadomo\u015bci\",\"description\":\"Rankingi ISP, newsy i opinie ze \u015bwiata IT, recenzje sprz\u0119tu, gry, motoryzacja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/585facd68912bef34cadd731cd3edaf2\",\"name\":\"BS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bek.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bek.png\",\"caption\":\"BS\"},\"description\":\"Bernard to redaktor naczelny SpeedTest.pl. Jest analitykiem i pasjonatem gier. Studiowa\u0142 na Politechnice Wroc\u0142awskiej informatyk\u0119 i zarz\u0105dzanie. Lubi szybkie samochody, podr\u00f3\u017ce do egzotycznych kraj\u00f3w oraz dobre ksi\u0105\u017cki z kategorii fantastyka.\",\"url\":\"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/author\/bernard\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koronawirus blokuje polski dubbing na Netlixie. - SpeedTest.pl Wiadomo\u015bci","description":"Koronawirus opanowa\u0142 nie tylko ulice naszym miast i wsi, ale wtargn\u0105\u0142 do naszych dom\u00f3w. Nie mam tu na my\u015bli, tylko fizycznego aspektu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koronawirus blokuje polski dubbing na Netlixie. - SpeedTest.pl Wiadomo\u015bci","og_description":"Koronawirus opanowa\u0142 nie tylko ulice naszym miast i wsi, ale wtargn\u0105\u0142 do naszych dom\u00f3w. Nie mam tu na my\u015bli, tylko fizycznego aspektu","og_url":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/","og_site_name":"SpeedTest.pl Wiadomo\u015bci","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speedtestpl\/","article_published_time":"2020-04-03T20:39:15+00:00","og_image":[{"width":925,"height":520,"url":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/netflix002.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"BS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@speedtestpl","twitter_site":"@speedtestpl","twitter_misc":{"Napisane przez":"BS","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/","url":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/","name":"Koronawirus blokuje polski dubbing na Netlixie. - SpeedTest.pl Wiadomo\u015bci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/netflix002.jpg","datePublished":"2020-04-03T20:39:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/585facd68912bef34cadd731cd3edaf2"},"description":"Koronawirus opanowa\u0142 nie tylko ulice naszym miast i wsi, ale wtargn\u0105\u0142 do naszych dom\u00f3w. Nie mam tu na my\u015bli, tylko fizycznego aspektu","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/netflix002.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/netflix002.jpg","width":925,"height":520,"caption":"Kontynuuj ogl\u0105danie, Netflix,"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/netflix\/koronawirus-blokuje-polski-dubbing-na-netlixie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koronawirus blokuje polski dubbing na Netlixie."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/#website","url":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/","name":"SpeedTest.pl Wiadomo\u015bci","description":"Rankingi ISP, newsy i opinie ze \u015bwiata IT, recenzje sprz\u0119tu, gry, motoryzacja","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/585facd68912bef34cadd731cd3edaf2","name":"BS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bek.png","contentUrl":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/bek.png","caption":"BS"},"description":"Bernard to redaktor naczelny SpeedTest.pl. Jest analitykiem i pasjonatem gier. Studiowa\u0142 na Politechnice Wroc\u0142awskiej informatyk\u0119 i zarz\u0105dzanie. Lubi szybkie samochody, podr\u00f3\u017ce do egzotycznych kraj\u00f3w oraz dobre ksi\u0105\u017cki z kategorii fantastyka.","url":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/author\/bernard\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/netflix002.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p85ce0-7aN","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27577"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27585,"href":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27577\/revisions\/27585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27577"},{"taxonomy":"table_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.speedtest.pl\/wiadomosci\/wp-json\/wp\/v2\/table_tags?post=27577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}